-
1 mane
māne, subst. indecl. neutr. (zu altlat. mānus, gut), der Morgen, die Frühzeit, die Frühe, novum, Verg.: proprium nobis mane fiat, Sen.: ad ipsum mane, Hor.: multo mane, sehr früh, Cic.: a mane, Varro: a mane usque ad vesperam, Suet.: a mane diei, Auct. b. Afr.: mane totum dormire, Mart.: primo mane, Colum.: aber primā mane, Gregor. Tur. hist. Franc. 10, 23.: sub obscuro mane (Ggstz. crepusculo), Colum.: de mane in mane, Augustin. conf. 11, 23: mane erat, Ov. – adv. früh, morgens, mane et vesperi, Varro: bene mane, am Morgen (od. früh) bei guter Zeit, Cic.: dass. mane sane, Plaut.: magis mane, maxime mane, Varro LL.: so auch plane mane, ganz früh, Plin. ep.: hodie mane, Cic.: cras mane, Cic. – / Archaist. Nbf. mānī, in der Verbindung usque a mani ad vesperum, Plaut. Amph. 253; most. 787: a mani ad noctem, Plaut. most. 534. Lucil. 1228; vgl. über die Nbf. mani auch Sisenn. bei Charis. 203, 29. Pompeii comm. 136, 25 K. Serv. comm. in Donat. (IV) 428, 30. – Kompar. manius u. Superl. manissime werden als ungebr. bezeichnet, s. Varro LL. 8, 76. Serv. comm. in Donat. (IV) 439, 18. Cledon. (V) 65, 21 u. 68, 18. Pompeii comm. (V) 255, 30 sqq.
-
2 mane
māne, subst. indecl. neutr. (zu altlat. mānus, gut), der Morgen, die Frühzeit, die Frühe, novum, Verg.: proprium nobis mane fiat, Sen.: ad ipsum mane, Hor.: multo mane, sehr früh, Cic.: a mane, Varro: a mane usque ad vesperam, Suet.: a mane diei, Auct. b. Afr.: mane totum dormire, Mart.: primo mane, Colum.: aber primā mane, Gregor. Tur. hist. Franc. 10, 23.: sub obscuro mane (Ggstz. crepusculo), Colum.: de mane in mane, Augustin. conf. 11, 23: mane erat, Ov. – adv. früh, morgens, mane et vesperi, Varro: bene mane, am Morgen (od. früh) bei guter Zeit, Cic.: dass. mane sane, Plaut.: magis mane, maxime mane, Varro LL.: so auch plane mane, ganz früh, Plin. ep.: hodie mane, Cic.: cras mane, Cic. – ⇒ Archaist. Nbf. mānī, in der Verbindung usque a mani ad vesperum, Plaut. Amph. 253; most. 787: a mani ad noctem, Plaut. most. 534. Lucil. 1228; vgl. über die Nbf. mani auch Sisenn. bei Charis. 203, 29. Pompeii comm. 136, 25 K. Serv. comm. in Donat. (IV) 428, 30. – Kompar. manius u. Superl. manissime werden als ungebr. bezeichnet, s. Varro LL. 8, 76. Serv. comm. in Donat. (IV) 439, 18. Cledon. (V) 65, 21 u. 68, 18. Pompeii comm. (V) 255, 30 sqq. -
3 mane
māne, indecl. (archaic abl. mani, like luci, vesperi:I.a mani ad vesperum,
Plaut. Most. 3, 2, 80; id. Poen. 3, 3, 37), n. [old Lat. manus, good; whence immanis; cf. Manes].The morning, morn. As subst., mostly poet. and in post-Aug. prose:II.noctes vigilabat ad ipsum Mane,
Hor. S. 1, 3, 18:a primo mane opus aggredi,
at the earliest dawn, Col. 11, 1, 14:mane novum,
Verg. G. 3, 325:(litteras) multo mane mihi dedit,
very early in the morning, Cic. Att. 5, 4, 1:mane totum dormies,
Mart. 1, 49, 36:mane erat,
Ov. F. 1, 547:a mane usque ad vesperam,
Suet. Calig. 18: a mane diei, Auct. B. Afr. 42.—As adv., in the morning, early in the morning (freq. and class.):postridie ejus diei, mane,
Caes. B. G. 4, 13; 5, 10, 1:hodie mane,
this morning, Cic. Att. 13, 9, 1:cras mane,
to-morrow morning, Ter. Phorm. 3, 2, 46:hodierno die, mane,
Cic. Cat. 3, 9, 21.—Connected with other adverbs:nimis paene mane est,
Plaut. Pers. 1, 3, 33:bene mane,
very early in the morning, Cic. Att. 4, 9, 2; 14, 18, 1; 10, 16, 1:primo mane,
Just. 1, 10; Col. 12, 1, 3:tam mane,
Ter. Heaut. 1, 1, 15:plane mane,
quite early in the morning, Plin. Ep. 1, 5, 8. -
4 māne
māne adv. [1 mane], in the morning, early in the morning: postridie eius diei mane, Cs.: hodie mane, this morning: cras mane, to-morrow morning, T.: mane Kalendis Dec.: bene mane, very early: salutantes, V.* * *Iin the morning; early in the morningIImorning, mornIIIMENE; (MENE TEKEL PHARES writing on the wall - Vulgate Daniel 5:25) -
5 māne
-
6 mane
mane f obs утро da mane a sera -- с утра до вечера, день-деньской -
7 mane
-
8 mane
mane mane рано -
9 mane
mane mane утром -
10 måne
[²m'å:ne]subst.лунаse i månen efter (aldrig få se)--не видать как своих ушей, ждать напрасноmånsken -et--лунный свет, лунное сияние————————луна -
11 mane
mane s.f. (poet.) morn, morning: da mane a sera, from morning to evening (o all day long), (continuamente) all the time. -
12 mane
-
13 mane
mane [meɪn] nгри́ва -
14 mane
-
15 mane
-
16 mane
-
17 mane
mane, in the morning, early. -
18 mane
mane olmaq – interfere (with), prevent (from), hinder, be in the way -
19 måne
måne (s.)luna -
20 mane
См. также в других словарях:
Mane-en-Provence — Mane (Alpes de Haute Provence) Pour les articles homonymes, voir Mane. Mane Prieuré de Salagon à Mane … Wikipédia en Français
Mane (alpes-de-haute-provence) — Pour les articles homonymes, voir Mane. Mane Prieuré de Salagon à Mane … Wikipédia en Français
Mane SA — Mane S.A. Mane Logo.jpg thumb|Mane Logo company type = Founded 1871 Headquarters France Products Flavours and Fragrances … Wikipedia
Mane de la Parra — 32.1MB Datos generales Origen México … Wikipedia Español
Mane Bhanjang — Mane Bhanjyang Manebhanjyang village … Wikipedia
Mane — may refer to: Contents 1 Biology 2 Places 3 People 4 … Wikipedia
Mane (Alpes-de-Haute-Provence) — Mane … Deutsch Wikipedia
Mane — oder Mané steht für: Mané, ein Departement und eine dasselbe Gebiet umfassende Gemeinde in Burkina Faso Mane (Alpes de Haute Provence), eine Gemeinde in Frankreich, im Département Alpes de Haute Provence Mane (Haute Garonne), eine Gemeinde in… … Deutsch Wikipedia
Mane (surname) — Mane (clan) (माने), a surname hailing from mostly Maharashtra and neighbouring states of India Tyler Mane (born 1966), Canadian actor and former professional wrestler Malick Mane (born 1988), Senegalese football striker Gucci Mane (born 1980),… … Wikipedia
Mané de la Parra — Mane de la Parra Birth name Manelick de la Parra Borja Born December 23, 1982 (1982 12 23) (age 28) Origin Mexico City, Mexico Genres Latin pop … Wikipedia
Mane SA — Pour les articles homonymes, voir Mane. Mane SA … Wikipédia en Français
